Donald Trump reçoit ce vendredi la Première ministre britannique Theresa May à la Maison Blanche. L'occasion pour les deux leaders d'évoquer les liens commerciaux post-Brexit et donner une impulsion différente à "la relation spéciale" entre les Etats-Unis et le Royaume-Uni.

Le service presse de la Maison Blanche a donc envoyé le programme de cette visite aux médias correspondants. On y a apprend que le président américain s'entretiendra tout d'abord avec son invitée dans le Bureau ovale fraîchement décoré. Suivront ensuite une conférence de presse conjointe ainsi qu'un dîner. Rien d'anormal jusqu'ici.

Sauf que l'équipe de presse, qui n'en est pas à sa première gaffe, a mal orthographié (trois fois de suite) le nom de la dirigeante britannique dans son communiqué, omettant ainsi le "h" de son prénom, rapporte le média local The Hill. Involontaire, cette erreur prête cependant à sourire puisque Teresa May, sans "h" donc, n'est autre qu'une ancienne actrice pornographique, comme le relève le Telegraph.