Polémique ou non, force est de constater que J’accuse continue de déplacer les foules. Sorti chez nous le 13 novembre dernier, le drame historique de Roman Polanski sur l’Affaire Dreyfus avec Jean Dujardin et Louis Garrel se classe en effet à la première place du classement des films les plus vus à l’étranger sur le mois de janvier, d’après les chiffres rapportés par Unifrance. Avec 344 662 places vendues en dehors de l’hexagone (et un cumul total de plus d’un million d’entrées hors France), le film nommé 12 fois aux César est aussi celui qui a rapporté le plus de recettes : 2 056 312 euros, pour 377 copies distribuées dans seulement 9 pays. Il réalise sa meilleure performance en Espagne, où il a été projeté pour la première fois le 1er janvier, pour un total de 179 000 places vendues à la fin du mois.

Juste derrière, un autre drame historique. Mais sous forme de fiction, cette fois. Portrait de la jeune fille en feu de Céline Sciamma est le deuxième film le plus vu à l’étranger le mois dernier, avec 231 364 entrées et 559 copies distribuées dans 19 pays. Et c’est en Corée du sud que le drame cartonne le plus. Plus de 100 000 personnes se sont déplacées pour voir le dernier film de la réalisatrice avec Adèle Haenel et Noémie Merlant dans les rôles principaux, ce qui en fait le long métrage hexagonal le plus vu dans le pays depuis La Famille Bélier en 2015. Il dépasse lui aussi le million de recettes à l’étranger et un cumul total de 713 712 places vendues hors du pays.

Lui reste dans le top 3 des films made in France les plus regardés chez nos voisins. Comme au mois de décembre, Hors normes d’Éric Toledano et Olivier Nakache est troisième du classement, avec 186 920 billets vendus dans les salles obscures en janvier. La dramédie sur le quotidien de deux membres d’associations dédiées aux enfants et adolescents autistes (interprétés par Vincent Cassel et Reda Kateb) a été distribuée dans 14 pays pour un total de 606 copies, et réalise un cumul total de 526 502 entrées. Côté recettes, le film atteint les 1 274 578 euros. Distribué dans 273 cinémas en Russie, le film y réalise son meilleur nombre d’entrées à l’étranger, et sera projeté prochainement au Danemark, en Estonie, en Israël, en Norvège, en Nouvelle-Zélande et en Suède.  

Les aventures de la famille Verneuil continuent, elles aussi, d’attirer les spectateurs. Visionnée par 164 199 personnes à l’étranger le mois dernier (pour un total de 348 copies distribuées dans 3 pays), la comédie Qu'est-ce qu'on a encore fait au Bon Dieu ?, sortie en France en janvier 2019, cumule 3 641 409 places vendues et 1 029 293 euros de recettes. Juste devant La Belle époque de Nicolas Bedos, vu le mois dernier par 142 713 curieux à l’étranger (953 640 euros de recettes). La romance, qui replonge un sexagénaire désabusé dans le temps pour revivre la semaine la plus marquante de sa vie, a été distribuée dans 21 pays pour un total de 344 copies, et cumule 647 830 entrées hors France depuis sa sortie.