Le héros du film culte de Sean Penn Into the Wild a été reconnu coupable d'une agression commise dans une soirée en marge du dernier Festival du Film Indépendant de Sundance. Le 25 janvier dernier, l'acteur de 30 ans a violemment agressé une directrice de la Paramount, en l'étranglant alors qu'il se trouvait sous l'emprise de substances.

Jugé par le tribunal de Park City, où a eu lieu d'agression, Emile Hirsch a écopé de 15 jours de prison, assortis de 90 jours de probation, de 4750 dollars d'amende à la victime et de 50 heures de travaux d'intérêts généraux. L'acteur qu'on a pu voir dans le film de skate Les Seigneurs de Dogtown et qui fait actuellement la promotion de Ten Thousand Saints a plaidé coupable et a demandé pardon à la victime, mais jure qu'il ne se souvient pas de ce qui s'est passé ce matin-là. Son avocat a de son côté affirmé que "ce qu'il avait fait était inacceptable".

Emile Hirsch a l'obligation de suivre une thérapie à sa sortie de prison pour soigner ses problèmes de violence et d'addictions.