La série à succès de la chaîne américaine Showtime, Billions, sera diffusée sur Canal+ à partir du 12 octobre à 21h. Créée par Andrew Ross Sorkin, Brian Koppelman et David Levien, ce thriller met en scène un gigantesque jeu du chat et de la souris entre deux figures de l'univers de la finance new-yorkaise. Bobby "Axe" Axelrod, symbole du rêve américain, et patron d'un puissant fonds spéculatif, se retrouve dans la ligne de mire de Chuck Rhoades, procureur de l'État de New York, qui le suspecte de délit d'initié. Très vite, la confrontation entre le trouble et séduisant homme d'affaires, et l'intraitable homme de loi, devient de plus en plus personnelle, et tous les coups seront permis pour détruire l'autre.

Pour interpréter ce duo sous haute tension, la production a fait appel à deux pointures du petit et du grand écran. Damian Lewis signe avec Billions, son grand retour à la télévision, après son rôle dans Homeland, et donnera la réplique à Paul Giamatti, remarqué dans La Planète des Singes et Twelve Years a Slave. Les deux acteurs n'ont pas fini de s'affronter, une saison 3 ayant été commandée.