Attention, les paragraphes qui suivent contiennent quelques spoilers sur la première saison de Titans, disponible sur Netflix ! Si vous ne voulez rien savoir, passez votre chemin !!

Dans la série Titans, diffusée sur la plateforme DC Universe aux États-Unis et disponible en France sur Netflix depuis le 11 janvier, Brenton Thwaites (The Giver, Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar) incarne Dick Grayson, l'ex-acolyte de Batman, plus connu sous le nom de Robin, qui a laissé ses jours de justicier à Gotham City derrière lui pour devenir flic au sein de la police de Detroit. Mais sa rencontre avec Raven, Starfire, et The Beast, avec qui il va former un nouveau groupe de super-héros, va le ramener vers sa destinée, tout en le poussant à continuer à sortir de l'ombre de son illustre mentor, l'homme chauve-souris. Une quête identitaire qui le poussera, durant la saison 1, à brûler son costume de Robin.

Beaucoup de fans familiers de l'univers DC Comics ont alors vu dans ce geste lourd de sens le signe que Dick prendrait, en saison 2, l'identité de Nightwing, autre justicier masqué, apparu pour la première fois en 1984 dans le numéro 44 de Tales of the Teen Titans, qu'il finissait par devenir, dans certaines variantes, après avoir mis fin à son duo avec Batman. Interrogé récemment par IGN sur la transition attendue de Dick de Robin vers Nightwing, le showrunner Greg Walker a laissé entendre que le jeune super-héros deviendrait effectivement Nightwing prochainement, mais peut-être pas forcément dès le début de la seconde saison de Titans, dont le tournage devrait débuter en février ou mars.

"Cette saison, Robin était quelqu'un qui se débattait avec son père et avec son identité en tant que fils", explique Walker au sujet de la trajectoire de Grayson au cours de la première saison. "Et je pense que cette lutte va continuer. Il a effectivement brûlé son costume, parce qu'il sait qu'il est nécessaire de laisser Robin derrière lui, mais il sait qu'un long chemin l'attend avant d'en arriver là où il a envie d'être et avant d'embrasser sa destinée et ce que Bruce lui a appris. Cela va prendre du temps. Cela ne va pas se produire d'un coup. Le costume de Nightwing se mérite et doit être le reflet d'un voyage intérieur. Ce n'est pas un simple changement de costume".

Bref, ne vous attendez pas à voir Brenton Thwaites enfiler le costume de Nightwing dès le premier épisode de la saison 2 de Titans. Mais ce qui est certain c'est que, malgré son apparent passage du côté obscur lors du final, Dick Grayson n'a pas fini de sauver le monde au côté de ses amis super-héros.