Après John Goodman et James Cromwell dans The Artist, Michel Hazanavicius accueille un autre acteur américain sur le plateau de The Search. Ou plutôt une actrice, puisqu'Annette Bening rejoint Bérénice Bejo dans ce remake des Anges marqués de Fred Zinnemann (1948), actuellement en tournage en Géorgie, avant un déménagement vers la France.

Transposé dans une Tchétchénie déchirée par la guerre, le long métrage suit la relation entre un enfant et l'employée d'une organisation non-gouvernementale, jouée par Bérénice Bejo. Aucune info sur le rôle d'Annette Bening n'a filtré pour le moment, mais il se pourrait bien que la comédienne ne soit pas le seul gros nom à rejoindre le projet.