Librement adaptée de la franchise cinématographique de Luc Besson, Taxi Brooklyn, embarque le téléspectateur dans un nouveau cadre. Transposée à New York, l'histoire met en scène un nouveau duo (mixte cette fois) composé de Chyler Leigh, la douce Lexie de Grey's Anatomy, et Jacky Ido, vu récemment dans Salaud, on t'aime. Les deux comédiens endossent respectivement les rôles du lieutenant de police et du chauffeur de taxi tenus autrefois par Frédéric Diefenthal et Samy Naceri.

Programmée ce printemps sur TF1, la série sera proposée au public américain durant l'été (à partir du 25 juin sur NBC). Pour celles et ceux qui auraient besoin d'une séance de rattrapage, la 1ère saison est disponible dans nos contrées en coffrets DVD et Blu-ray. Voici d'ailleurs un aperçu de ces aventures new-yorkaises dans l'extrait ci-dessus...