Et comme une bonne nouvelle vient rarement seule, une semaine après son retour à l'antenne, Scènes de ménages prendra place en prime time sur M6 le mardi 4 septembre dès 21h. Le prime "Au boulot !" a pour ambition de faire découvrir pour la première fois les couples dans un contexte professionnel. Même Hughette et Raymond, oui ! Sa soeur s'accordant des vacances avec son nouvel amoureux, Hughette est chargée, avec Raymond, de gérer en son absence sa station service. Ce retour à la vie active pourrait se révéler chaotique... pour eux, comme pour les clients. Fraîchement élu à la mairie, à sa plus grande surprise, José va devoir faire face à ses nouvelles fonctions, épaulé de Liliane, en qualité de première dame. Hyper remontée par le renvoi imminent d'un de ses collègues, Emma met en place, avec l'aide de Fabien, une grève sauvage chez Bricoflex. Galvanisée par le mouvement, la jeune femme risque bien de se montrer intraitable ! Enfin, à son grand désarroi, Philippe va voir sa pharmacie se transformer en buvette, grâce à Camille et une bande de joyeux lurons.

Ce nouveau prime va permettre de recevoir toute une belle brochette d'invités. Pour donner vie à Chamard, l'éternel rival de José, dont on entend parler depuis des années, la production a misé sur un adversaire de taille, Didier Bourdon, dont la popularité n'est plus à faire. Mieux, on a hâte de découvrir les face-à-face entre les deux spécimens. Liliane Rovère prêtera ses traits à la soeur d'Hughette. Atmen Kelif, un ancien des Deschiens, va assurer l'ambiance dans la pharmacie de Philippe. Luis Rego, immortalisé par le succès des Charlots, tentera de braquer la station service tenue (provisoirement) par Hughette et Raymond. Quant à Jackie Berroyer et Tano, ils incarneront les collègues d'Emma chez Bricoflex.