Près de 9 ans après son annulation, la série événement revient à travers une cinquième saison sobrement intitulée Prison Break : Resurrection. Diffusées sur la Fox aux États-Unis depuis le 4 mars, les aventures explosives des ex-détenus de Fox River reprennent du service sur M6 à compter du jeudi 15 juin à 21h. Un come-back du mythique thriller carcéral reçu avec euphorie par les fans, puisqu’il marque également le retour de Wentworth Miller dans le rôle de Michael Scofield. Censé être décédé depuis 7 ans suite à une tumeur au cerveau, ce dernier se retrouve désormais en prison au Moyen-Orient, et voit donc sa situation inversée par rapport à l'intrigue initiale de la série. Un scénario qui s’articule autour d’une nouvelle grande évasion, orchestrée cette fois-ci par son frère Lincoln Burrows et sa femme Sara.

Annoncé par son créateur Paul Scheuring comme une véritable traversée de l’enfer rendant hommage au célèbre Odyssée d’Homer, Resurrection joue la carte du "fan service", en reprenant une grande majorité des acteurs emblématiques de la série. Un casting sous le signe de la nostalgie donc, dans lequel on retrouve notamment Fernando Sucre (Amaury Nolasco), Theodore Bagwell alias “T-Bag” (Robert Knepper), Benjamin Miles Franklin alias “C-Note” (Rockmond Dunbar) ou encore Paul Kellerman (Paul Adelstein). On regrettera en revanche l'absence de l'emblématique William Fichtner dans le rôle d'Alexander Mahone.