La France aime les Frères Coen. Chouchous du Festival de Cannes, honorés ces jours-ci par la Cinémathèque (jusqu'au 27 octobre), les cinéastes américains ont reçu hier à Paris les insignes de Commandants des Arts et Lettres.

La Ministre de la Culture Aurélie Filippetti, entourée de Joel et Ethan Coen © MCC / Didier Plowy

La Ministre de la Culture Aurélie Filippetti s'est fendue pour l'occasion d'un long discours, convoquant Faulkner et Flaubert, et revenant sur la savoureuse galerie de personnages "coeniens" : "H.I interprété par Nicolas Cage dans Arizona Junior, avec ses chemises à fleurs, son sourire de travers et ses séjours réguliers et intermittents derrière les barreaux ; le ventre rond de la grossesse de l’inoubliable Frances McDormand dans Fargo ; l’uniforme de George Clooney dans O'Brother; le regard de Javier Bardem dans No Country for Old Men, avec l’inoubliable Shérif vieillissant et désabusé incarné par Tommy Lee Jones, mais surtout le Dude, ou le Duc en français, dans The Big Lebowski magnifiquement interprété par Jeff Bridges. Jeffrey Lebowski, le Duc, est devenu, comme le film, un véritable phénomène culturel et de société, avec son pyjama à fleurs et les white russians qu’il enchaîne entre deux parties de bowling."

S'efforçant de décrire le style de joel et Ethan Coen, La Ministre a salué leur façon de filmer "l'Amérique comme personne", y compris "l’héritage littéraire de cette Amérique aux paysages et aux accents contrastée", leur "écriture si singulière", sans oublier leur "attention au détail". Et de citer : "un chapeau qui s'envole pour Miller's Crossing, une vieille machine à écrire et du papier peint de John Turturro qui se décolle dans Barton Fink, le hula hoop de Tim Robbins dans Le Grand saut ou encore la gargouille de Ladykillers avec Tom Hanks".