Malgré son triomphe au box-office international cet été, la nouvelle version du Roi Lion signée Jon Favreau ne semble pas avoir été au goût du chanteur et compositeur Elton John. Engagé pour signer les chansons de la première version en 1994, oscarisé pour L'Amour Brille sous les Etoiles, ce dernier a en effet affiché sa grande déception quant à la partie musicale du remake, au micro du magazine GQ UK :

"La nouvelle version du Roi Lion a été une énorme déception pour moi, parce que je crois qu'ils ont fait n'importe quoi avec la musique", a-t-il ainsi déclaré. "C'était un élément si important dans le film original, qui n'a pas eu le même impact dans le nouveau. La magie et la joie ont été perdues."

Rappelant également que la bande originale du nouveau film n'avait pas connu la même longévité que celle de 1994, la pop-star britannique déplore surtout de ne pas avoir été suffisamment impliqué dans le processus de création :

"(...) la vision créative du film et sa musique étaient différentes cette fois-ci, et je n'étais pas vraiment le bienvenu, ni traité avec le même niveau de respect. Cela me rend extrêmement triste. Je suis très heureux que le véritable esprit de cette musique perdure sur scène avec la comédie musicale du Roi Lion."

Dotée de deux morceaux inédits, la bande originale du Roi Lion version 2019 reprend globalement toutes les chansons écrites par Elton John en 1994 dans des versions retravaillées, et réinterprétées par les nouveaux comédiens du film, tels que Beyoncé, Donald Glover, Chiwetel Ejiofor, Billy Eichner, Seth Rogen ou encore John Oliver.