Quelques années après l’abandon du projet de long métrage, l’adaptation en images de prise de vues réelles de Cowboy Bebop devrait finalement voir le jour sous la forme d'une série télévisée. Les studios Tomorrow (à qui l’on doit déjà Aquarius et Good Behaviour) viennent en effet d’acquérir les droits de la licence, dont l’écriture du pilote a été confiée à Chris Yost, scénariste notamment de Thor: Le Monde des Ténèbres et Ragnarok.

Diffusé en 1998 sur la chaîne japonaise TV Tokyo, l'animé Cowboy Bebop suit les aventures futuristes de Spike Spiegel, un mercenaire aussi cool que bad-ass, et de son équipage : Jet Black, Faye Valentine, Edward et le chien Ein. Après le succès de l’éphémère série (une seule saison de 26 épisodes), Cowboy Bebop avait été déclinée en long métrage animé (2004) puis en manga.

A ce stade, aucune chaîne n'a acquis les droits de diffusion de la future série, mais des offres pourraient intervenir une fois l'écriture du pilote terminée. Côté casting, il est évidemment beaucoup trop tôt pour que des noms soit rattachés au projet, mais il est néanmoins assuré que le rôle principal ne sera pas confié à Keanu Reeves, le comédien s'estimant désormais "trop vieux" pour incarner Spike.