Il le reconnait sans fard : c'est lui qui a sollicité la chanteuse Zaz, via son directeur artistique, pour envisager de faire un duo avec elle. « Zaznavour » sur scène ? « Quand je veux quelqu'un, je vais le chercher ! », a déclaré le grand Charles Aznavour, 90 ans, qui était, lundi 25 août, l'invité de Thomas Sotto dans la matinale d'Europe 1.

Evoquant Stromae, un autre chanteur de la jeune génération qu'il semble apprécier (« C'est très bien, j'ai tout de suite accroché »), le créateur de La Mamma s'est agacé des comparaisons hâtives que certains s'empressaient de faire au sujet du chanteur de Papaoutai. « On dit à tort que c'est le nouveau Brel. Il n'y a pas de nouveau Brel, pas de nouveau Brassens, pas de nouveaux Trenet et il n'y aura pas de nouvel Aznavour. C'est Stromae. » Espérons que les collaborations souhaitées par ce monument de la chanson se concrétisent rapidement.