"Dans l'espace, personne ne vous entendra crier." Cette phrase d'accroche inoubliable du film culte de Ridley Scott sorti en 1979 a marqué toute une génération de cinéphiles. Alien, mètre étalon dans le genre du space horror, révéla Sigourney Weaver dans le rôle de Ripley, et doit beaucoup aux design torturé de la créature imaginée par H.G. Giger. Mais le film tel que vous le connaissez n'a pas été exactement imaginé de cette manière, et une version du scénario original sera prochainement proposée sous la forme d'un roman graphique, a annoncé la maison d'édition américaine Dark Horse Comics. 

Initialement développé par Dan O'Bannon et Ronald Shusett, le scénario du film a par la suite été remanié par le producteur Walter Hill (non crédité au générique pour sa contribution) qui a effectué les changements les plus drastiques du film, dont celui de faire du personnage de Ripley une femme.

Dans la continuité de la série de comic books tirés du scénario de William Gibson pour Alien 3, qui n'a finalement pas été utilisé, “Alien: The Original Screenplay" promet donc de revenir aux sources du film en proposant un angle d'approche radicalement différent, qui inclura de nouveaux personnages et un design différent pour les vaisseaux. Le roman graphique sera disponible à la vente le 22 avril prochain.